El Centro de Investigación Académico Latinoamericano (CEDIAL) dispone de una Comisión de Referato, cuyos integrantes son elegidos por los respectivos Departamentos de pertenencia a razón de uno por cada área.
En base a un Reglamento previamente dispuesto los Documentos son convertidos en Papers publicados en PDF respondiendo a los estándares internacionales de calidad de las principales instituciones académicas de América Latina.
Las producciones son propiedad intelectual del autor/a que los cede al CEDIAL para su distribución abierta a bastos públicos en internet. En algunos casos especiales se realizan producciones impresas en papel.
COMISIÓN DE REFERATO.
Lic. Rosa María Longo Berdaguer (Filosofía)
Lic. Fernando Roig (Educación)
Lic. Karen De Franceso (Comunicación)
Ing. Oscar Vennera (Economía)
__________________________________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE PUBLICACIÓN
Los textos enviados a CEDIAL deben estar aprobados por mayoría sin objeción de los integrantes de la Comisión de Referato.
REGLAMENTO DE ESCRITURA
Pautas formales para la presentación de artículos
Los trabajos serán enviados en versión digital del documento en formato .doc, .rtf o similar (no pdf), por correo electrónico.
Los textos tendrán interlineado 1,5, fuente Times New Roman, cuerpo 12.
Las imágenes (fotos, tablas, cuadros, mapas, etc.) deberán enviarse por separado, en un archivo para cada una, en formato .jpg con una resolución mínima de 300 dpi.
Textos
– Los artículos deben tener título del trabajo, nombre del/de los autor/es, sus correspondientes datos de filiación institucional y su correo electrónico para contacto.
– Deben contar con un resumen en español y palabras clave.
– Las NOTAS introducirán información complementaria al texto (no bibliografía), y serán colocadas al pie o al final del trabajo. La llamada a una nota se indicará con numeración arábiga superíndice comenzando desde uno (1) luego de la palabra o signo de puntuación y sin espacio intermedio.
– Si las CITAS textuales tienen una extensión mayor de cuatro líneas se deberán separar en punto y aparte, respetar un espacio en blanco antes y después de la cita y agregar la referencia bibliográfica correspondiente del modo que se indica a continuación en REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
– Las REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS seguirán las normas APA (American Psychological Association). Se consignará apellido del autor, año de edición dos puntos y número de página, sin espacio intermedio (Derrida, 2000:49). Las referencias bibliográficas completas aparecerán en el apartado al final Referencias bibliográficas.
– Las Referencias bibliográficas debe ordenarse alfabéticamente; cronológicamente, si hay varias obras de un mismo autor.
En el caso de que un autor tenga más de una obra en el mismo año debe ordenarse de la siguiente forma: (1997a) y (1997b). Deberá colocarse al final del trabajo de la siguiente manera:
Si hay más de dos autores en una obra consignar el apellido y nombre del primero de ellos y luego et al. (y otros).
Si en la obra no hay autor sino coordinador (coord.), editor (ed.), compilador (comp.) u otro, el nombre de este dará entrada a la ficha.
En las obras en idioma extranjero mantener las mayúsculas y minúsculas de los títulos originales.
Libros
Apellido completo del autor, inicial(es) del nombre de pila (año). Título en cursiva (si
tiene subtítulo, este se consignará también en cursiva después de un punto). Nombre y
apellido del traductor si lo tiene, del autor del prólogo, del comentador, etc. (número
de edición entre paréntesis si corresponde). Ciudad: editorial.
Aristóteles (1994). Retórica. Introducción, traducción y notas: Quintín Racionero.
Madrid: Gredos.
AA. VV. (2006). Homenaje a Ana María Barrenechea. Buenos Aires: Eudeba.
Grimal, P. (1965). Diccionario de mitología griega y romana. Prólolo de Charles
Picard; traducción de Francisco Payarols). Barcelona: Labor.
Montolío, E. (coord.) et al. (2000). Manual práctico de escritura académica, vol. III.
Barcelona: Ariel.
Martínez de Sousa, J. (1995a). Diccionario de lexicografía práctica (2da. ed.).
Madrid: Paraninfo.
Si se trata de un capítulo de un libro o un artículo de una publicación periódica, el
título irá en normal sin comillas. Luego, el nombre de la revista, periódico o libro en
cursiva, año o volumen en cursiva(número) entre paréntesis, número de página/s
consultada/s.
Ducrot, O. (2004). Sentido y argumentación. En Arnoux, E. y García Negroni, M.M.
(coords.), Homenaje a Oswald Ducrot (pp. 359–370). Buenos Aires: Eudeba.
Gutiérrez Ordóñez, S. (1997). Más sobre el sujeto ¿con? preposición. En La oración
y sus funciones (pp. 95–140). Madrid: Arco Libros.
Artículos de revistas
Apellido completo del autor, inicial(es) del nombre de pila (año). Título del artículo sin
comillas. Título de la publicación periódica en cursiva, volumen (número), páginas que
comprende el artículo. Ejemplos:
Ducrot, O. (2000). La elección de las descripciones en semántica argumentativa
léxica. Revista Iberoamericana de Discurso y Sociedad, 2(4), 23–45.
Ponencias en libros de Actas de Congresos
Apellido completo del autor, inicial(es) del nombre de pila (año). Título del artículo sin
comillas. Apellido y nombre de/del los compilador/es, Título de las actas del congreso
en cursiva (páginas que comprende el capítulo entre paréntesis). Tomo, Ciudad:
editorial. Ejemplo:
Gutiérrez Ordoñez, S. (1978). Visualización sintáctica. Un nuevo modelo de representación espacial. En AA. VV. (eds.), Actas del VII Congreso Internacional de Lingüística Funcional (pp. 259–270). Oviedo: Universidad de Oviedo.
Fuentes electrónicas (libros)
Apellido completo del autor, inicial(es) del nombre de pila (año). Título del trabajo en cursiva [en línea]. Lugar: editorial. Consultado día, mes, año en <dirección url=””>.
Fuentes electrónicas (artículos)</dirección>
Apellido completo del autor, inicial(es) del nombre de pila (año): Título del trabajo sin comillas. Título [en línea]. Consultado día, mes, año en <dirección url=””>.
Korda, L. (2001). La fabricación de un traductor. Translation Journal, 5(3) [en línea]. Consultado el 10 de noviembre de 2009 en: http://accurapid.com/journal/17prof.htm</dirección>
Artículos periodísticos
Apellido completo del autor, inicial del nombre de pila (día, mes y año,): Título del artículo sin comillas. Nombre del periódico, página(s) en las que se encuentra el artículo.
Gregorich, L. (11 de noviembre de 2009). Soñando con el 10 de diciembre. La Nación, 17.
Otras consideraciones importantes
GENERALIDADES
El sujeto de la oración no se separa del predicado mediante una coma.
No se utiliza la tilde para los vocablos este, esta, estos, estas aunque funcionen como pronombres.
Las mayúsculas llevan tilde (ÁREA, GEOGRAFÍA, ECONOMÍA).
Suprimir la n en el prefijo trans- sólo en los siguientes casos: trasatlántico, traslación, trasmitir, trasmigrar, trasplantar, trasponer, trasmutar y sus derivados.
Suprimir la t del prefijo post (posgrado, postítulo, posproducción), excepto en el caso en que se junten dos eses (postsocietario, postsecuenciales).
Conservar la r en sur y sus derivados, no se debe cambiar por d: sureste, Suramérica, suramericano.
Los prefijos separables se escribirán sin guión intermedio y con un espacio en blanco de la palabra a la que acompañan (ex alumno). Los prefijos inseparables se escribirán unidos a la palabra (posmoderno, anteponer).
Suprimir la p en el prefijo seudo (seudónimo); no así en psicología, psicolingüística, etcétera.
No se colocarán dobles espacios en blanco entre palabras, símbolos o signos de puntuación. Los espacios deben ser siempre simples.
No se colocará espacio en blanco entre paréntesis de apertura y palabra, y entre palabra y paréntesis de cierre; lo mismo para las comillas; p. ej.: «La casa vacía» y no « La casa vacía ».